Dvostransko sodelovanje med Slovenijo in drugimi državami na področju kulture, izobraževanja in znanosti poteka med drugim na podlagi dvostranskih mednarodnih aktov, ki jih v skladu z opredeljeno funkcijo lahko razdelimo na tri vrste, in sicer na:

• krovne sporazume o dvostranskem in medvladnem sodelovanju v izobraževanju, kulturi in   znanosti,
• krovne programe o dvostranskem in medvladnem sodelovanju v izobraževanju, kulturi in znanosti in
• programe o sodelovanju na posameznem področju, ki jih skleneta resorni ministrstvi Republike Slovenije in druge države (to so t.i. medministrski programi).

Krovni sporazumi o dvostranskem in medvladnem sodelovanju v izobraževanju, kulturi in znanosti

Krovni sporazumi so sklenjeni na medvladni ravni in na splošno določajo možnosti dvostranskih stikov na področjih, ki jih pokrivajo. V Sloveniji je za sklepanje krovnih sporazumov pristojno Ministrstvo za zunanje zadeve, ki te mednarodne akte uskladi z resornimi ministrstvi. Krovni sporazumi so pravna podlaga za sklepanje krovnih in medministrskih programov, ki določila iz sporazuma natančneje določajo. Republika Slovenija ima trenutno podpisane krovne sporazume o bilateralnem sodelovanju na področju kulture, izobraževanja in znanosti s 53 državami. Sporazumi so veljavni za obdobje petih let vendar se samodejno podaljšujejo, dokler za to obstaja interes ene ali druge strani.

Krovni programi  o dvostranskem sodelovanju v izobraževanju, kulturi in znanosti

Krovni programi o dvostranskem in medvladnem sodelovanju na področju izobraževanja, kulture in znanosti s konkretnimi dogovorjenimi predlogi omogočajo nadaljnji razvoj sodelovanja. Tako je v njih navedeno natančno število štipendij, izmenjava posameznih strokovnjakov z različnih področij, udeležbe v poletnih šolah, na festivalih, neposredno sodelovanje šolskih, kulturnih in znanstvenih ustanov, izmenjavo razstav, glasbenih ansamblov, itd
Pravna podlaga za sklepanje krovnih programov sodelovanja so krovni sporazumi, kjer je tudi določeno, da se za sklepanje in periodično obnavljanje dvostranskih programov sodelovanja ustanovijo dvostranske mešane komisije. Mešane komisije na svojih zasedanjih uskladijo predloge sodelovanja obeh strani za naslednje programsko obdobje. Sklenjeni programi veljajo v večini od treh do petih let in se obnavljajo na zasedanjih mešanih komisij, možno pa je tudi podaljšanje za krajše obdobje po diplomatski poti.

Medministrski programi o dvostranskem sodelovanju v kulturi in kulturni dediščini

Ministrstvo za kulturo sklepa tudi dvostranske dokumente o sodelovanju v kulturi in kulturni dediščini s sorodnimi ministrstvi drugih držav. Pravna podlaga za sklepanje teh mednarodnih aktov pa so, kot že omenjeno, krovni sporazumi o dvostranskem in medvladnem sodelovanju v kulturi, izobraževanju in znanosti.  Medministrski programi o kulturnem sodelovanju vsebujejo konkretne oblike sodelovanja na področju kulture in kulturne dediščine, kot npr. izmenjavo posameznih strokovnjakov in ustvarjalcev, udeležbo na glasbenih in gledaliških festivalih, književnih srečanjih, mednarodnih knjižnih sejmih, izmenjavo likovnih razstav, gostovanja glasbenih umetnikov, ipd. Dogovorjena besedila teh programov poleg naštetega vsebujejo tudi splošne in finančne določbe, ki določajo načine izvedbe in financiranja nekaterih oblik izmenjav na osnovi recipročnosti.